Notes innombrables sans compter la

difficulté à garder le livre ouvert :

23 note 3 SHOSOIN NARA

27 note 1, les cloches shintoïstes

28 note 1, coquillage, sexe, porcelaine

32 note 1, potlach

Même page les cadeaux

37 sériées

« Après le second tri il restait un millier de fiches.
Je les ai sériées à la manière de […]. »
Sérier ? (Sans doute puisque le correcteur l’accepte...)

38 la réforme orthographique ?
« Parle-t-on à Paris de la réforme orthographe ?

Huzi = Fuji, Tuti = tsuchi, Musi = muschi etc… »

40 « les objets actuels… ancien. » La modernisation...

41 « shibui » note, puis toute la page jusqu’à « bon vieux temps »

21 février 2005