241 The Shallow river

 

257 TSUYU
la saison des pluies, mi-juin, début juillet

 

274 UKIYO

 

275 note 1 et 2

 

300 « felt awkward speaking… »

 

310 DAITOKUJI le Temple de la Gde Vertu.
D’autres combinaisons, d’autres sens sont-ils possibles ?

 

313 les torches qui tracent le kanji DAI sur un versant de montagne.

Force du caractère, qui serait moindre s’il s’agissait d’un nom inscrit, GRAND en l'occurrence.

 

MEN = nouilles

« Les hommes sont des nouilles. » (Léo)

 

2 mai 2004