De là, une certaine suspicion de la part de René et d’Edmond à l’égard d’Albert qui même lorsqu’il dit vrai a toutes les apparences du menteur. De là, la violente dispute, puis la querelle, qui a agité toute la partie droite du fond de la salle ; celle précisément où Tanguy et Élisabeth se tiennent, père et fille dans l’attente d’une décision de cette dernière qui devra les mener tout droit chez Évrard où des comptes vont devoir se régler ; celle aussi où font difficilement connaissance Aude et Pierre-Paul, la première qui, en sortant d’une boîte proche et en s’en allant rendre une visite à son amie Mariette, est entrée prendre un noir réparateur et a cru voir dans la bousculade du second une invite à un contact plus chaleureux ; celle encore où se tiennent Hélène et Bernard (encore qu’ils se tournent le dos), lui qui il y a peu avait aidé au transport de Léa jusqu’au cabinet de Martine et s’était promis de revenir goûter au cadre enchanteur du bar, et elle qui revenait les bras chargés de croissants chauds et n’avait plus su attendre le moment de les voir mouillés de son café noir...