Notes :

90 les clous !

« Mais son homme s’étant levé pour lui donner son eau ferrée, oubliée
par Flore, une carafe où trempaient des clous, elle n’y toucha pas. »

98 « son moi »

Est-ce dans son sens psychanalytique, en 1890 ?

« […] des trous par lesquels son moi lui échappait […]. »

99, 100 CROQ (pourquoi trois couleurs différentes ?)

Invraisemblance : nulle trace des coups que Séverine a reçu de Roubaud, son mari. Il lui file une rouste, elle en laisse même des cheveux et du sang sur le bord d’une chaise, et ils sortent tous deux de chez eux comme si de rien n’était, elle ne cherchant même pas à se cacher le visage…

178 joujoux, moelles

« […] comment diable ce gaillard-là, son aîné de dix ans, avait-il eu jusqu’à sa mort des créatures
pareilles, lorsque lui devait renoncer déjà à ces joujoux pour ne pas y perdre le reste de ses moelles ? »

C’est une drôle de phrase, tout de même (un peu l’effet tire-bouchon de Marcel)…

...