64 « l’insaisissable » oui…

DB : « Le travail d’écrivain consisterait donc à reproduire ce

qui reste le mystère absolu de la vie, à savoir l’insaisissable. »

77 « nourrir » ?...

GX : « […] une société aussi riche que la nôtre, qui ne peut pas nourrir les écrivains de son époque, c’est absurde, mais c’est la réalité. » Les communistes nourrissaient leurs écrivains, est-ce ce qu’il sous-entend ? En outre, il est étrange que lui, en tant que Chinois écrivant dans sa langue et ne vivant que depuis six ans en France, dise « notre société » plutôt que « aussi riche que cette société-ci »…

DB est plus pertinent que GX, mais l’un est français (occidental), l’autre chinois (asiatique) ils ne parlent forcément pas de la même chose (à « dialogues », j’ajouterais « de sourds »)…