Il boit pas mal ; surtout dans le Transsibérien (encore que ça puisse s’expliquer), mais ça avait commencé bien avant lorsqu’il avait désespérément cherché à se procurer des boissons alcoolisées (alors que c’était la fournaise, en Inde, peut-être : il ne cherchait pas de l’eau, mais de l’alcool, de la bière à la rigueur)…

350 ZAMYATIN « WE »

De même, ce nom me rappelle quelque chose. L’un de ses textes est We, de l’entre-deux-guerres (il en parle comme d’un 1984 avant la lettre ; Orwell s’en serait largement inspiré)…

351 SPAM ?

Rencontre dans le Transsibérien avec deux jeunes filles. L’un des hommes qui l’accompagne, un Australien, leur demande quel serait le pays où elle aimerait aller. « Spam. » « Oui, je pense », dit l’autre jeune fille. « Spam. » « Spam ! » s’écrie l’homme avant qu’elle n’ajoute : « Parce qu’il y fait toujours chaud, je pense. » Spain ?... Theroux laisse le lecteur se débrouiller…

Le retour est expédié (Transsibérien) en cinquante

pages après trois cents pour l’aller…