Au retour de chez Léo pour la présentation du livre d'Adolpha, nous avons constaté que la chaudière marchait à « plein volume » : il faisait vingt-trois degrés et le régulateur ne fonctionnait plus. Un ouvrier avait passé la journée à installer les trois nouveaux radiateurs. Il avait remis le chauffage en route avant de partir ; depuis, le régulateur ne marche plus et j’ai bien passé deux heures à essayer de comprendre pourquoi ; en vain. Je l’ai coupé et suis allé me coucher dans tous mes états. J’ai eu beaucoup de mal à poursuivre Tsukushi. Je l’ai achevé au matin avant de remettre la chaudière en marche. C’est bien de l’eau de rose, et pourtant, il y a quelque chose d’attachant qui fait que je vais sans doute poursuivre mon exploration… (Je me demande dans quelle mesure cet « attachement » n’est pas lié au fait qu’elle écrit en français ; si ça avait été une traduction, je pense que je n’aurais pas dépassé la lecture du deuxième texte...)

25 novembre 2012