« Vous êtes italien ? » fait Luc.
« Si !... oui, je veux dire. Mais je suis né ici. Ce sont mes parents qui viennent d’Italie.
– Moi aussi, j’ai de la famille en Italie.
– Vous êtes italien ?
– Pas du tout. Mais j’y ai quand même de la famille.
– Et de quel côté ?
– De Bari. Et vous ?
– Toute ma famille est du nord. Surtout de Milano. C’est votre femme qu’est italienne ?
– Je ne suis pas marié... » Et après une pause : « Partons. »
Luc précédant Raymond, ils sortent.
Jusqu’au rez-de-chaussée, ils ne parleront plus de sang ni de dent, mais de travaux, de réparations, de réfection, de devis, de coût, de temps.
Ce n’est qu’une fois parvenu à la porte d’entrée que Raymond soulèvera de nouveau la question...