8) « s’écarter, autant que faire se peut, du saint véritable » : autant que faire se peut... Pour les prénoms qui m’étaient inconnus (Thècle, Côme, Fiacre,...), certaines fêtes qui réclamaient des précisions (Carême, Avent,...), des événements de saints (Conversion de St Paul, par exemple), j’ai dû avoir recours au dictionnaire (je n’ai utilisé que ceux en ma possession) et pour certains personnages (Crépin, Guénolé,...) m’en aider.

N.B. : seule la rédaction du 31 décembre a été délibérément différée (effectuée dans le courant du mois de janvier 1992)...