Durant un instant, elles considèrent sans le voir Romain qui bine dans le jardin.

« Ah oui ! Donc le panais, les vesces, puis les pois, les lentilles, la chicorée, la gaude, le pastel, la garance – la garance, tu devrais t’en souvenir facilement...

– Quoi ?

– Je dis : la garance, tu devrais t’en souvenir facilement !

– Ah bon.

– Oui. Arletty. Les Enfants du paradis. Ça ne te dit rien ?

– Qu’est-ce que tu dis ?

– Bon... où j’en étais ? Ah oui ! la garance, donc, et les plantes fourragères en général, le... tu ne m’écoutes pas, Louise ! »

Louise s’ébroue.

« Mais si, je t’écoute, écoute ! » mais en vérité, elle s’arrête là et lentement son corps redescend, se rapproche de la table qu’il n’aurait jamais dû quitter...