292 :
« 18 miles de rayon du centre à la
lisière. » !
296 :
« Le devoir de l'homme comme membre de la communauté est
d'aider au maintien de l'État, à sa grandeur,
à sa défense.
Le devoir de la femme comme membre de la communauté est d'aider
à une sorte d'ordre
dans l'État, de douceur confortable et à
lui donner une parure de beauté. »
Ôter un « M »
d'homme et de cet « M » faîtes une Maison.
Un Home.
+ paragraphes suivants, devoir
de
l'homme et de la femme
298 : 88 + note 46
(+ 47, Proust)
« Il y a déjà longtemps que les femmes d'Angleterre se
sont arrogé, dans toutes les classes, un titre qui jadis
n'appartenait qu'à la noblesse, et ayant une fois pris
l'habitude de se faire donner le simple titre de gentille femme
(gentlewoman) qui correspond à celui de gentilhomme (gentleman),
insistèrent pour avoir le privilège de prendre le titre de
Dame (Lady) qui exactement correspond au seul titre de
Seigneur (Lord). »
Et à la note de Ruskin à cet endroit :
« Je voudrais qu'on instituât, pour la jeunesse anglaise
d'une certaine classe, un véritable ordre de chevalerie dans
lequel jeunes gens et jeunes filles à un âge donné serait
admis, à bon escient, au rang de chevalier et de dame ;
rang accessible seulement après un examen décisif, une épreuve
qui porterait à la fois sur le caractère et sur le
talent ; et d'où l'on serait déchu si l'on était
convaincu, par ses pairs, d'une action déshonorante. Une telle
institution serait parfaitement possible, et avec elle tous les
nobles résultats qu'elle comporte, chez une nation qui aimerait
l'honneur. Le fait qu'elle ne soit pas possible chez nous, ne
peut en rien discréditer ce projet. »
Pourquoi ?
Et de quel côté se situe Ruskin, exactement ?...