23 la vie est possible ?

« La voix humaine est un souffle sans lequel la vie est possible. » N’est-ce pas plutôt

l’inverse : « sans lequel la vie n’est pas possible » ? Sinon, qu’est-ce ça veut dire ?

39 UNIVERSAUX ? universaux (oui, bien sûr, suis-je bête ? encore que, qu’est-ce qu’universal ?)

Je n’y étais pas du tout : il s’agit d’un terme appartenant à l’histoire de la philosophie, sic Robert : « Les cinq concepts qui définissent les diverses manières dont un prédicat est lié au sujet par un rapport (le genre, l’espèce, la différence ou différence spécifique, le propre et l’accident). »

49 X ?

Un croquignol au crayon gris sous la forme d’une croix dans la marge. D’où cela vient-il ? De ma main, c’est inconcevable, d’autant plus que cette croix est sous la forme du signe « multiplié » alors que les miennes (ailleurs que dans les livres) ont celles d’alpha. Je n’ai pu tracer cette croix. Alors qui ? Elle indique ce passage : « Le front des lions, la tête des vieillards, l’écume qui s’échappe du groin des sangliers […]. »

62 « de mettre la main » ?

« Il faut qu’il soit impossible au lecteur de mettre la main sur ce qu’il lit. »

Dans quel sens ? (Je prends un gant, je le retourne : c'est toujours un gant...)

...