324 « jusqu’en 1900 » ?
« […] il faut se souvenir que, jusqu’en 1900, “ Proust ” se prononçait “ Prout ” […]. »
Et pourquoi plus après ?... (Il y aussi OUST dans PROUST ; et OUT…)
327 SEPTUOR, magnifique…
« […] ce Septuor n’est, littéralement, qu’un anagramme féminisé de « Proust » […]. » Incidemment, « anagramme » est féminin (leur ordinateur n’a-t-il pas de correcteur ?)…
336 « réduite » ?
« […] Nathalie Mauriac Dyer […] proposa une version réduite de moitié de La Fugitive, devenue pour la circonstance Albertine disparue. » Et donc ? Cette proposition s’est-elle concrétisée ? Je ne me souviens pas d’en avoir entendu parler… (J’ai le souvenir qu’Albertine disparue aurait remplacé La Fugitive – au moins durant un temps – parce que La Fugitive en tant que titre existait déjà – de qui ?...)
350 MARRANE ?
« Proust est-il notre dernier marrane ? » « Juif d’Espagne ou du Portugal
converti au christianisme par contrainte, et est resté fidèle à sa religion. » Robert