141 « indulgence »

« Elle qui fréquente les milieux artistiques sait quelle indulgence on y nourrit

pour les déviances de cet ordre. » Premier ou deuxième degré ? Est-ce ironique ?...

L’écriture se relâche fortement à partir de Cyril, et ses propos (ou du moins la manière dont elle les formule) sont pauvres et maladroits ; de toute évidence, elle ne sait comment en parler – ou elle n’a pas revu ces jours-là…

Les classes difficiles… Comment font les enseignants pour

supporter cela et au nom de quoi persévèrent-ils ?...

151 « après qu’aient »

Je ne le retrouve pas, ai dû me tromper de page ; par contre je relève (j’avais oublié de le faire – avais surtout hésité : il y avait déjà tant de notes prises) : « [… filmaient l’incident à travers la caméra de leur téléphone portable. » À travers ?

156 « traversé un pont » ?

« […] nous avons traversé un pont […]. » La faute est commune, mais, tout de même, elle enseigne le français : c’est le pont qui traverse ce qu’il enjambe – à moins qu’ils ne l’aient traversé d’un côté à l’autre… « Nous avons emprunté un pont », par exemple…

...