J’ai travaillé au Bureau en alternant avec Parra, Tabucchi et Shidôken, et, grand, retour, le japonais : je me suis mis en tête de comparer les trois traductions en japonais du début de La recherche que Youki m’avait envoyées. C’est parfaitement illusoire, mais ça me fait de l’exercice…

4 avril 2018