Le texte suivant figure à l’intérieur de la « pochette » du CD Journal sonore II :

« * Lui : du vent, du vent, du vent… Est-ce qu’ils attendaient davantage de monde ? Elle : non, mais je pense qu’il y avait davantage de monde avant notre arrivée. Lui : oh. Elle : nous sommes arrivés tard, n’est-ce pas ?… Je ne sais vraiment pas… Je pense qu’ils ne savaient pas ce qu’ils attendaient. Je veux dire… C’est jeudi soir et à l’autre bout de Roubaix, c’est difficile, n’est-ce pas ? Mais dimanche dernier, il y avait déjà des gens qui sonnaient à la porte pour jouer aux jeux. Lui : han han. Elle : aussi, je pense que les gens viendront, mais peut-être plus beaucoup à présent… Ils vont le faire en Allemagne après. Une autre : oh, vraiment ? Elle : c’est pour cela que je ne voulais pas faire d’erreurs. L’autre : bien sûr. Elle : c’est un peu bête de laisser des fautes. Je pourrais les laisser, personne ne le saurait, mais ça ne me plaît pas. L’autre : et combien de temps cela va-t-il… durer ? Elle : jusqu’au mois de mars. L’autre : ah oui. Elle : Bernard m’a dit d’envoyer la facture… Lui : ah, je dois passer un coup de fil à F***. Cette nuit. Elle : pour demain ? Lui : il n’a pas de voiture… Qui c’est ? Elle : je suis sûr qu’il a peur. L’autre : oui, très peur ; très très peur (rire). Lui : peur de quoi ? Qu’est-ce que… ?… Elle : Paul ? as-tu mangé ? as-tu mangé ?… as-tu sorti le chien ?... »