ENTONCES

no se extrañen
si me ven simultáneamente
en dos ciudades distintas

oyendo misa en una capilla del Kremlin
o comiéndome un hot-dog
en un aeropuerto de Nueva York

en ambos casos soy exactamente el mismo
aunque no lo parezca soy el mismo

ET ALORS

ne vous étonnez pas
si vous me voyez simultanément
dans deux villes différentes
 

à écouter la messe dans une chapelle du Kremlin

ou à avaler un hot-dog
dans un aéroport de New-York

dans les deux cas je suis exactement le même

même si on le dirait pas je suis le même