290 (5 octobre) the Arched Viall

 

301 (20 octobre) « caressed her »

« At noon my uncle Thomas came, dined with me, and received some money of me. Then I to my office, where I took in with me Bagwell’s wife, and there I caressed her, and find her every day more and more coming with good words and promises of getting her husband a place, which I will do. »

 

« À midi, mon oncle Thomas est venu, j’ai diné avec lui, lui ai remis de l’argent. Puis suis allé à mon bureau où j’ai emmené la femme de Bagwell, je l’ai caressée, et je lui trouve chaque jour de plus en plus d’avenant grâce aux bonnes paroles et aux promesses que je lui fais d’obtenir une place pour son mari, ce que je ferai. »

 ...