J’avais regardé sur les étagères du rayon asiatique, n’avais pas trouvé Le restaurant, mais un autre, La république du bonheur. J’y avais ajouté un Shimazaki, les avais déposés sur le comptoir – c’était la même dame que la semaine dernière, c’est-à-dire pas la « patronne » –, avais demandé à commander le Restaurant. « Mais il est là. » Comme elle allait le chercher, mon œil a accroché le prix de la République, dix-neuf euros, je ne m’étais pas rendu compte qu’il s’agissait d’une première édition. Lorsqu’elle est revenue avec le Restaurant, j’ai été tenté de le remettre à sa place, mais j’avais déjà payé et j’ai donc ajouté le Restaurant. Trente-quatre euros le tout, c’est-à-dire trois livres (aux puces ou chez Emmaüs, j’en aurais eu cinquante pour le même prix)...