« En ce qui concerne “ nacchau ”, je crois que cette expression est un dialecte dans le Kantô (pas de Tôkyô.) Dans le Kansaï (à Osaka par exemple) on ne dit pas “ nacchau ”. »

Ça ne m’éclaire pas beaucoup...