Notes :
Mongilet, voir Les Dimanches, deuxième sortie
(j’imagine que plus tard il en utilisera d’autres)…
592 (L’Armoire) allumette-bougie…
« Je montais lentement, allumant d’instant en instant une allumette-bougie […]. » « Faite d’une mèche combustible recouverte d’une mince couche de cire », dit l’Académie française… Fille forcée, bâtard ? (je ne sais à quoi s’applique ce point d’interrogation...)
La chambre 11, début abrupt comme la précédente, c’est plutôt rare, et je dirais que c’est la première fois ; en tout cas, ça m’a frappé ; puis deux mots illisibles (et je l’ai lu cette nuit)…
599 QUINQUET…
« […] se trouvant seule dans quelque ruelle, dans quelque coin sombre et sans quinquet […]. » Je l’avais déjà rencontré ailleurs, notamment dans un train… « Ancienne lampe à double courant d’air et à réservoir supérieur », dit Robert (le grand). Du nom d’un pharmacien…