225 « Cette vague sympathie… inspiré. »

« Cette vague sympathie qui nous porte vers un chef d’œuvre que nous regardons […], elle devenait un désir qui suppléa désormais à celui que le corps d’Odette ne lui avait pas d’abord inspiré. »

Est-il à l’origine du langage caca popo qui sévit sur toutes les chaînes et stations du pays (pour mieux se rapprocher des pauvres ?) : « Ma maman, elle est pas là. » « La situation actuelle, elle est catastrophique. » ?

228

« Sur le palier… » et pages suivantes

Rupture, bascule : je trouve ces pages incroyablement mal écrites et lourdes (duquel, de laquelle, celui-ci, les dont à la pelle), scolaires. Est-ce parce que j’ai bu ? J’ai l’impression de lire mon journal amoureux à l’époque d'Olivette (avant qu’il ne soit revu)…

232 « sa fanchon » ?

« […] et Swann vit, sous sa fanchon de dentelle […]. »

C’est bien féminin...

« encore davantage »

 « […] ne me répondez que par signes pour ne pas vous essouffler encore davantage. »

Et pourquoi pas « encore plus davantage » ?

...