« Presque tous les bons restaurants avaient été fermés pour cause de mobilisation totale ; Göring avait bien tenté de protéger Horcher, son établissement favori, et avait fait poster une garde, mais Goebbels, en sa qualité de Gauleiter de Berlin, avait organisé une manifestation spontanée de la colère du peuple, au cours de laquelle on avait brisé toutes les fenêtres ; et Göring avait dû plier. »