45 « À qui… »
« À qui peut rêver Orléans lorsque les nuits sont calmes […] ? »
Non, on rêve « de », pas « à ». J’ai rêvé de toi, pas à toi…
52 fleuve (un fleuve est un cours d’eau qui se « jette »
dans la mer quel que soit sa taille – l’Aa, par exemple)…
Au cours de quelques pages glorieuses au sujet de la Loire et d’autres fleuves, il ne semble considérer que les cours de grande taille… « Tout cours d’eau qui aboutit à la mer », dit Robert, mais dans son sens géographique ; sinon, le sens courant est bien « cours d’eau important » aux nombreux affluents…
56 cimetière, étymologie…
« Les morts ne seraient plus censés dormir sous terre – c’est bien là,
ne l’oublions pas, le sens précis du mot cimetière, lieu où l’on dort […]. »