63 aigle allemande ?
« Sur une face, on voyait l’inévitable aigle allemande […]. » L’aigle est le « symbole » de l’Allemagne (je dirais plutôt l’emblème), mais je ne trouve rien sur le réseau qui justifie son emploi au féminin…
200 défigurer son propre corps
« Il y a pourtant bien d’autres choses à faire dans la vie que de défigurer son propre corps. » Est-ce volontaire ? On peut défigurer un bâtiment, par exemple, c’est-à-dire lui ôter sa figure, mais un corps (à moins que ça ne soit sa figure) ?...
235 « partir à »
« […] partir à Londres […]. » Mais plus loin : « […] j’avais oublié que Haupthändler partait pour Londres. » Ce n’est pas lui qui s’exprime cette fois, mais l’anglais ne fait pas la différence : « to go to »…