Rêve avec Fripp. Il jouait, j’hésitais à lui parler, à lui montrer ma Les Paul Custom de peur qu’il me demande de jouer. Est-il mort ? (Non – mais il a soixante-dix-neuf ans…) Cent cinquante pages de Kerr hier ; polar, n’est-ce pas (quoique ça soit plutôt de l’ordre de la SF) ; et puis, au vu de la complexité des passages techniques et informatiques, le traducteur se débrouille bien (et sur une telle distance, il peut bien se permettre de négliger le « style » et la correction du français). J’y retourne… (Je ne vais pas beaucoup mieux, crains la même infection pulmonaire que la dernière fois…)
29 novembre 2025