« À la dérobée, il vrille son regard dans l’œil de Bloom et continue à lire, embrasser, sourire. Son visage délicat est mauve. Son costume porte des boutons de rubis et de diamant. Dans sa main gauche libre il tient une fine canne d’ivoire pourvue d’un nœud violet en forme d’arc. Un agnelet blanc lorgne depuis la poche de son gilet. »