page 27 : la lettre de Vincent
Coïncidence, comme je les aime : mention de
Van Gogh : je viens d'achever la lecture de ses lettres...

page 37 : le cas « AUSTER »...

L'assassinat de son grand-père par sa grand-mère m'a rappelé un dossier dans Granta consacré à divers faits divers sanglants aux États-Unis dans les années dix. Quelque chose dans la relation précise qu'Auster fait de ce meurtre familial (il m'a rappelé le « mien », en Belgique, dans les années quarante, tante et oncle, et sur lequel je me suis toujours promis d'aller enquêter un jour), m'avait fait penser que ce cas était dans le dossier Granta... J'ai vérifié (Granta 41) ; je me suis trompé...

page 48 : to play end on, que je ne connais pas, puis :

page 49 : a mother to end all mothers... Tous mes dictionnaires,
unilingues ou non, restent silencieux sur ces deux points...