208 CYPRINE
« […] sens, sueur, aisselles, cyprine […]. » Robert ?
« Sécrétion vaginale, signe physique du désir sexuel. »
222 « Comment vous confier… »
Cette phrase me trouble beaucoup. Art ou crochon ? « Comment vous
confier ce que je possède de plus cher au monde : la vie de mes personnages ? »
256 faute à « ciselées »
Je suis étonné que le correcteur ne l’ait pas relevé,
« […] aux bords finement ciselées »…
271 « aux portes »
« […] et au même moment Josette a fait irruption dans la chambre. Je suis certaine qu’elle
écoutait aux portes. » À la porte, sinon cela signifierait que c’était habituel…