p. 33 : rebut
« Ce n'était pas mon type de femme. C'était un rebut. [...] Un rebut de l'ignoble Hollywood. Pourquoi les producteurs d'Hollywood n'ont-ils pas l'intelligence de voir qu'ils pourraient gagner de l'or avec leurs rebuts ? Pourquoi ne sont-ils pas aussi malins que les fabricants de conserves ? Les conserveurs ne négligent rien dans le porc, si ce n'est ses cris. Ils mettent en boîte jusqu'au moindre poil. Les producteurs font trop de déchets. Dans leurs lancements de gros nichons, pourquoi ne font-ils pas autant de publicité sur les Mamie Stover que sur les Cendrillons aux grands nénés et les Princes Charmants ? »