12 HANZI, KANJI

« Hanzi » est le nom chinois des caractères qui deviendront les « kanji » japonais.

111 note 1

Note à « chan » :

« Nom chinois du terme sanscrit dhyana, qui signifie méditer ; le chan (zen, en japonais) est la forme la plus usuelle du bouddhisme chinois. »

112 « Les colonnes… ciel. »

8 juillet 2005