Notes Subutex 1 :

164 si proches ???

« Puis Vernon s’intéresse aux passages amicaux que lui envoie Louis, un ancien

client de la boutique, dont il ignorait qu’ils étaient si proches. » (Goncourt)

179 « Elle a googlé… »

Boudard à la sauce troisième millénaire à Paris shooté : « Elle a googlé la boîte

d’édition avant d’aller au rencard, ce n’est pas très rock in the Casbah. »

284 285 l’agression à Barcelone ?

à quoi sert-elle ?...

376 « Ça ne te manque pas… »

« Ça ne te manque pas de le voir ? »

J’ai immédiatement corrigé : « de ne pas le voir ». Mais, à la réflexion, ça marche dans

les deux sens (en même temps, quelque chose cloche mais quoi ?) « Ça te manque de le voir ? »

...