Je le connaissais en français, l'ai relu cette fois en anglais, avec un plaisir égal (et, tout de même, parfois, quelques difficultés avec le vocabulaire : Durrell n'est pas toujours « simple »)... J'y relève quelques réflexions sur l'amour, dont une que j'avais utilisée dans Emma. En voici d'autres :