167 BONZE GONZE…

« La femme ou la petite amie d’un bonze du parti […]. »

Ne serait-ce pas plutôt « gonze » ? (Oui, non, les deux se disent…)

177 « … moralité

 Il s’agit de l’espace démesuré entre le chevron et « moralité » : «    moralité de l’économie de guerre mondiale », idem après « mondiale     » (la reliure est trop serrée pour que je me risque à scanner cette page) ; je note depuis le début qu’il n’y a pas d’insécables à la ponctuation… Quelle a été la méthode utilisée pour la composition du texte ? Elle date de 1982, prémices de l’informatique, la composition traditionnelle est encore largement utilisée et aucun typographe (compositeur ? linotypiste ?) n’aurait laissé un tel espace…

270 « en clouer une… »

« …] comme on dit chez nous, en clouer une sur

sa croix. » Pour « se taper une fille »…