Pourquoi la pantomime avant la pièce si l’histoire est la même (la seconde calque du premier, doublon) ? Quelle est son utilité ? Qui dit que Claudius ne réagit pas ? (Rien n'est écrit dans ce sens, mais dans le fond...)
85, 86 l’hésitation
Si Hamlet hésite, c’est parce qu’il hésite. Est-ce si facile que cela, même pour lui, de tuer un homme même s’il est le meurtrier (présumé) de son père ? Et il doute, se demande si effectivement Claudius est bien le meurtrier de son père...
Si Claudius quitte précipitamment la salle durant la représentation de la pièce, c’est parce qu’il a oublié de fermer le gaz. Je suis sûr que tous les psychanalystes et leurs « suiveurs » n’y ont pas pensé…
94 « distraction »
« […] le problème n’est pas seulement de comprendre pourquoi Claudius ne réagit pas à la première représentation de son crime – ce qui, après tout, peut être dû à sa distraction […]. » Tout à fait, et William n’y a peut-être pas pensé (ou trop tard)...