Notes, suite :

254 TURANDOCTE ?…

« […] à l’assaut de la Mode, cette espèce de princesse Turandocte des Mille et Un Jours pour qui chacun veut être le prince Calaf ! » C’est le nom d’origine dans les premiers textes, les Mille et un jours, pendant des Mille et une nuits ; du persan Toûran-Dokht, la « fille de Touran »… J’ignorais tout cela…

267 cabinets de lecture…

« En place de la froide, haute et large galerie d’Orléans, espèce de serre sans fleurs, se trouvaient des baraques […]. On se donnait rendez-vous dans ces galeries avant et après la Bourse. […] Dès que la foule venait, il se pratiquait des lectures gratuites à l’étalage des libraires par les jeunes gens affamés de littérature et dénués d’argent. […] En ce temps-là, les cabinets de lecture n’existaient pas, il fallait acheter un livre pour le lire […]. »

277 POTEMKIN ?...

« […] l’homme qui pendant vingt ans avait été le Potemkin de madame

de Staël […]. » Potemkine, un commandant russe, je l’ignorais…