143 « Le regard… membre. »

« Le regard, chez certaines personnes, raconte bien plus sur ce qu’ils sont

que n’importe autre membre de leur corps. » Le regard un membre ?...

144 « l’alphabet » ?

« Au fond de ces classeurs se cache l’alphabet de Pasolini sur ses films. » C’est-à-dire ? Puis « mélangés » : « […] les bibliothèques brillent par la couleur des beaux livres mélangés aux cassettes vidéo. » « Mélangés avec » ou « mêlés aux » (le second est mieux)… (Quoique Robert semble accepter « mélanger à »…)

149 « Vingt-deux heures » ?

« Vingt-deux heures passées via Salaria, à l’extrémité nord de Rome. »

C’est-à-dire ? Il y a passé vingt-deux heures ou il était 22 h 00 passées ?...

« rangé la mienne » ?

« Les voitures défilent à toute vitesse, et j’ai rangé la mienne au bord de la via […]. »

Il est arrivé à Rome par train… Du reste, depuis Venise il voyage par train…

« une bagnole les crache » ?

Une autre de ces belles images…