« Ces deux actes [le « aller jusqu’au bout »], celui des Virtuoses et celui de Full Monty, sont des actes de losers, deux manières d’en finir avec une perte catastrophique : insister sur une forme vide comme fidélité à un contenu perdu (“ lorsqu’il n’y a pas d’espoir, il ne reste que des principes à suivre ”), renoncer héroïquement aux derniers vestiges d’une fausse dignité narcissique en accomplissant un acte pour lequel on est ridiculement inadéquat. »