Dans cette phrase : « Voilà que s'éloignait de moi une femme qui avait été la compagne de ma vie pendant des années, dont le corps ardent s'était élastiquement prêté au mien [...]. » Cela me fait sourire ; me fait penser à l' « excellente chaise-longue » de Hans Castorp dans La montagne magique…