« Les prêtres avaient alors fondé la brasserie pour fabriquer du saké […]. »

Ce ne serait pas plutôt une distillerie ?

Brasserie ne s’applique qu’à la bière. De « brasser ». On ne brasse pas le saké...