p. 10 : pas grand chose

Conclusion du chapitre « Le milieu familial et les années de formation » de la première partie
rédigée par Paul-Louis Thirard : « Bref, à ce moment-là, Visconti, c'est pas grand chose. »

p. 157 : l'aristocrate : les étoffes, les tiroirs, les revêtements de murs, les bijoux.

Visconti tenait absolument à ce que chaque élément, chaque chose, même cachée (dans les tiroirs, par exemple), soient authentiques. Voir Stroheim qui, avant le parlant, exigeait que le silence soit fait sur le plateau, que chaque scène soit filmée dans les mêmes conditions que si elles avaient été enregistrées.

18 septembre 2000