56 « population »

« La population de Venise ne cesse de s’accroître. » Cela fait sourire aujourd’hui : à l’époque du guide, il y avait deux cent mille Vénitiens ; ils sont moins de cinquante mille aujourd’hui et la dégringolade est irréversible…

Du LIDO

« Sur les bords du Lido », par exemple. Non : de Lido. Tout le monde fait la faute.

Il s’agit d’un lieu, du nom de cette île : Lido di Venezia… (Idem pour Giudecca…)

83 « sources »

« Depuis 1929, le grand public, grâce aux manifestations vénitiennes, a appris à considérer le cinéma comme source d’œuvres d’art. » Voilà qui est fort… (Et de la raison d’être de la page 85, photo et légende à l’appui...)

De l’intérêt des deux vues suivantes et de leur légende (notamment

la mention du « bon orchestre » – ouf, on l’a échappé belle)...

29 août 2022