242 « je n’en voulais plus » grosse faute de grammaire
« Il me semblait en effet qu’en collant la photo d’un seul de nous deux sur les deux cartes, on scellait
officiellement […] une confusion entre nous dont
je m’apercevais par la même occasion que je n’en voulais plus. »
345 la superposition des mois...
« […] il repliait l’une sur l’autre les deux
moitiés de l’année, rapprochant ainsi les mois opposés et découvrant entre eux
des symétries, des affinités : janvier-juillet (plein été-plein hiver),
février-août (grand froid-grande chaleur) […]. »
348 Philéas Fogg/Passepartout : la
chronologie//la météorologie
Fogg = fog. Étrange qu’il ne l’ait pas noté…
366 motoscafo ?
qu’il nommait les vaporetti. C’est rectifié à la page suivante…