« […] voglio sapere la verità, lei non può avere paura della verità, ormai è passato tanto tempo, questo paese è cambiato, nessuno può farle alcun male, me dica tutto. Lui guardò il soffitto e sussurrò: tutto è niente. »

« […] je veux savoir la vérité, vous ne pouvez avoir peur de la vérité, de toute façon, tant de temps s’est écoulé, ce pays a changé, plus personne ne peut vous faire de mal, dites-moi tout. Il a regardé le plafond et a susurré : tout est rien. »

...