Après leur départ, je suis sorti fumer avec Theroux (il fume la pipe) ; c’est tout de même autre chose en anglais… J’aime bien cet homme qui dit que le départ et le trajet jusqu’à l’arrivée sont tout aussi importants, sinon davantage, que la destination. Le voyage commence au moment où l’on quitte la maison (et, à mon avis, avant : au moment où il commence à se dessiner en pensée)… La sienne est la Patagonie et à la page 60, il est encore au Texas…