p. 421 coup de stylo bleu sous « minus habens », puis, dans les pages qui suivront :
« scatologique », « étançonnait », « inanité », « caricative », « inique »

 

Le lien avec Chesterton ? En effet, y en avait-il un ? Qu'est-ce qui pouvait justifier le choix de ce nom, Gilbert Keith Chesterfield ? Est-ce un simple hommage, clin d'œil (mais un clin d'œil demanderait une justification, une raison d'être) ? J'ai jeté un coup d'œil sur la biographie de Chesterton. Il meurt en 1936, tandis que Varlet/Chesterfield meurt deux années plus tard.

Le rapport semble s'arrêter là...

 

(Manuscrit, le nom de Germaine Terran marque la page de garde au stylo à
bille bleu ; de toute évidence, et après vérification, il ne s'agit pas du même...)

 

10 mai 2000