« Jadis, en Occident, lorsqu’un criminel condamné à mort s’échappait à l’étranger et qu’on ne
pouvait le reprendre, on faisait un mannequin à sa ressemblance et on le brûlait en effigie […]. »

Dans le cas des firloupes, l’intention n’était pas la même...