227 MORIALMÉ

« […] dans la campagne déserte secouée de loin en loin par les échos des explosions : Lez Fontaine, Profondeville, Saint Gérard, Mettet, Morialmé […]. » Il parle de « entre la Meuse et la Sambre » ; est-ce le même Morialmé ? Oui : « village de l’Entre-Sambre-et-Meuse, en province de Namur », dit Wiki…

355 « détente » et « pistolet »

« […] le doigt sur la détente de leurs fusils ou de leurs pistolets […] » À mon avis, en temps de guerre, et cette guerre-là en particulier (la Première) il s’agissait plutôt de revolver. Le pistolet est urbain. (Plus loin, il parlera tout de même de « revolver ».)

Et il s’agit de la gâchette qui actionne la détente à l’intérieur de l’arme…

Que sont les géorgiques exactement ? Renseignement pris, un texte de Virgile…

J’apprends incidemment que le « O. », auteur anglais masqué, n’est autre qu’Orwell…

28 juin 2021