« Or, comme le dira à juste titre Heidegger, passer n’est pas la même chose qu’avoir été. Jouons un instant avec les mots, comme nous le permet le français [mais les autres langues également !] : plutôt que “ on ne peut pas être et avoir été ”, préférons, pour peu que nous possédions la vérité dans une âme et un corps, “ Je suis été ”, ce qui nous rapproche du grand midi. »