MLDP, Méthode de Lecture Double Page, ou comment contrer l’absence d’envie de lire : prendre un livre au hasard, y chercher deux pages consécutives qui commencent et finissent par un paragraphe ; le texte ainsi pris – avec un début et une fin – peut constituer une histoire ; la lire (il n’est pas interdit de poursuivre, ni de prendre le livre depuis le début)… En l’occurrence, il s’agit de Mémoires d’un eunuque dans la cité interdite, Dan Shi, prélevé de la bibliothèque d’ici, Mola (après Les jolies choses, mais je me suis rendu compte que je l’avais déjà lu), pages 96 et 97… À la page 96, il est question de trancher le sexe ; cela m’avait intrigué et je n’y avais pas cru et comme à la page 102 commence le chapitre intitulé « Ma castration forcée », j’ai continué pour m’arrêter au bas de la page 117 où le fait est avéré et accompli... Il se trouve que les pages 116 et 117 sont aussi des MLDP ; je les retiendrai donc aussi ; et c’est particulièrement « instructif ». (Si l’on m’avait posé la question de la castration – chez les eunuques ou les castrats aussi bien –, j’aurais dit que cela devait se pratiquer comme pour les animaux, c’est-à-dire l’émasculation en écrasant les bourses – il me semble, et le Robert ne dit rien à ce sujet ; quoi qu’il en soit, on ne tranche pas les partis génitales d’un animal, si ?)…

4 mai 2024